Logo Palavras

verificam

Significado de verificam

verbo

Ação de verificar, conferir ou constatar algo.

verbo

Examinar ou averiguar a verdade, a exatidão ou a conformidade de algo; conferir.

"Os fiscais verificam as mercadorias na alfândega."

Nota: Forma verbal na terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'verificar'.

verbo

Constatar a existência ou a ocorrência de algo; dar-se conta.

"Eles verificam que a porta estava aberta."

Nota: Usado para indicar a descoberta ou percepção de um fato.

💡 O verbo 'verificar' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde o formal até o informal.

Origem da palavra verificam

Do latim 'verificare', que significa tornar verdadeiro, comprovar.

Linha do tempo de verificam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'verificare', que significa 'tornar verdadeiro', 'confirmar', 'comprovar'. Este, por sua vez, é formado por 'verus' (verdadeiro) e 'facere' (fazer).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'verificare', composto por 'verus' (verdadeiro) e 'facere' (fazer), significando 'tornar verdadeiro', 'confirmar'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra 'verificam' é frequentemente encontrada em documentos oficiais e discursos políticos, especialmente em contextos de auditoria, fiscalização e controle, refletindo a burocratização e a necessidade de comprovação formal.

Período Medieval - AtualidadeHoje

Entrada e Consolidação no Português

A palavra 'verificar' e suas conjugações, como 'verificam', foram incorporadas ao léxico português em seus primórdios, mantendo o sentido original de comprovação e confirmação. Sua presença é atestada em textos desde o período medieval.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de verificam

Espanhol

verifican(verbo)

Notas: Termo direto e equivalente em espanhol.

Inglês

check(verb)

Flexões mais comuns: checks, checking, checked

Notas: Verbo comum para conferência e inspeção.

verificam

Ação de verificar, conferir ou constatar algo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade