Logo Palavras

vexatório

Significado de vexatório

adjetivo

Que causa vexame; humilhante, vergonhoso.

Significados de vexatório

  1. adjetivo

    Que causa ou implica vexame, humilhação ou vergonha; vergonhoso, humilhante.

    "A situação foi extremamente vexatória para todos os envolvidos."

    Nota: Comum em contextos formais e informais.

  2. adjetivo

    Que é excessivamente oneroso ou difícil de suportar; penoso, árduo.

    "O processo judicial tornou-se vexatório devido à sua longa duração."

    Antônimos:

    Nota: Menos comum que a acepção de 'humilhante'.

💡 A acepção principal refere-se a algo que causa vergonha ou humilhação.

Origem da palavra vexatório

Do latim 'vexatorius', derivado de 'vexare' (atormentar, importunar).

Linha do tempo de vexatório

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'vexatorius', que significa 'aquele que causa vexame', 'atormentador', 'opressor', relacionado ao verbo 'vexare' (atormentar, afligir, importunar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'vexatorius', derivado de 'vexare' (atormentar, afligir, importunar), com o sufixo '-ius' indicando relação ou qualidade. O sentido primário é de 'causador de vexame'.

Representações

Século XXMídia

Aparece em diálogos de filmes, séries e novelas para descrever situações de constrangimento, humilhação pública ou abuso de poder entre personagens.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Frequentemente encontrada em obras literárias que retratam injustiças sociais, abusos de poder e situações de constrangimento público, como em romances e peças de teatro.

Traduções de vexatório

Espanhol

vexatorio(adjetivo)

Inglês

vexatious(adjective)
vexatório

Que causa vexame; humilhante, vergonhoso.

PalavrasA história viva das palavras