abandonem
Significado de abandonem
Forma verbal do verbo abandonar.
Compartilhar
verbo
Deixar algo ou alguém; desistir de; negligenciar.
"É importante que eles não abandonem seus objetivos."
Nota: Usado em diversos contextos, desde o literal até o figurado.
verbo
Ceder, renunciar a algo.
"Que eles abandonem a ideia de desistir."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado com a preposição 'de'.
💡 Forma verbal do verbo 'abandonar'.
Origem da palavra abandonem
Linha do tempo de abandonem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'abandonare', composto por 'a-' (prefixo de direção) e 'bannum' (proclamação, proibição, banimento), significando originalmente 'colocar sob banimento', 'desterrar'.
Origem
Do latim 'abandonare', que significa 'desterrar', 'colocar sob banimento'. O radical 'bannum' remete a uma proibição ou proclamação oficial.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média - A palavra 'abandonar' e suas conjugações, como 'abandonem', entram no vocabulário do português arcaico, mantendo o sentido de deixar, desistir, renunciar.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI - 'Abandonem' continua sendo uma forma verbal comum, utilizada em diversos contextos, desde o literal (abandonar um local) até o figurado (abandonar um projeto, um ideal).
Traduções de abandonem
Inglês
Flexões mais comuns: abandon, abandons, abandoned, abandoning
Notas: A forma 'abandon' é a raiz verbal. A conjugação 'abandon' no presente do subjuntivo é usada para 'they abandon'.
Espanhol
Flexões mais comuns: abandonar, abandono, abandonaste, abandonaron
Notas: Conjugação do verbo 'abandonar' na terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo.
Forma verbal do verbo abandonar.
A história viva das palavras