abastecendo
Significado de abastecendo
Ação de fornecer ou encher algo com o que é necessário.
Compartilhar
gerúndio
O ato de prover ou suprir com o que é necessário, especialmente combustível, alimentos ou suprimentos.
"O carro está abastecendo no posto de gasolina."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente no contexto de veículos e suprimentos.
gerúndio
O ato de fornecer ou equipar com algo necessário para o funcionamento ou desempenho.
"A empresa está abastecendo seus funcionários com novos equipamentos."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em sentido figurado.
💡 Forma verbal do verbo 'abastecer', indicando uma ação contínua.
Origem da palavra abastecendo
Linha do tempo de abastecendo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV - Deriva do latim 'ab-' (separar, afastar) e 'stare' (estar, ficar), com o sentido de 'estar pronto', 'estar preparado'. O gerúndio '-endo' indica ação contínua.
Origem
Do latim 'ab-' (separar, afastar) e 'stare' (estar, ficar), com o sentido de 'estar pronto', 'estar preparado'. O gerúndio '-endo' indica ação contínua.
Atualidade e Contexto Contemporâneo
Século XXI - 'Abastecendo' mantém seu uso formal e técnico, mas também aparece em contextos mais amplos, como 'abastecendo a mente' ou 'abastecendo a alma', refletindo uma busca por suprimento em diversas esferas da vida.
Mudanças de Sentido
Ampliação para suprimento de necessidades abstratas e emocionais, como 'abastecendo a criatividade', 'abastecendo a fé' ou 'abastecendo o conhecimento'.
Traduções de abastecendo
Espanhol
Flexões mais comuns: abasteciendo
Notas: Pode ser traduzido como 'llenando' em alguns contextos.
Inglês
Flexões mais comuns: supplying
Notas: Pode também ser traduzido como 'filling' em contextos específicos de combustível.
Ação de fornecer ou encher algo com o que é necessário.