botando
Significado de botando
Gerúndio do verbo 'botar'.
Compartilhar
gerúndio
Ação de colocar, pôr, depositar ou lançar algo. Também pode significar iniciar ou começar algo.
"Ele está botando o lixo para fora."
Nota: Forma verbal comum no português brasileiro, usada em diversos contextos.
gerúndio
Ação de investir ou aplicar dinheiro ou esforço em algo.
"Ela está botando muita energia naquele projeto."
Antônimos:
Nota: Usado informalmente para expressar dedicação ou investimento.
💡 Forma verbal gerúndio do verbo 'botar', amplamente utilizada no português brasileiro com múltiplos significados.
Origem da palavra botando
Linha do tempo de botando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'botar', de origem incerta, possivelmente ibérica ou pré-romana, com significados iniciais ligados a colocar, lançar, depositar. O gerúndio 'botando' surge com a expansão do uso do verbo.
Origem
Derivado do verbo 'botar', cuja etimologia é incerta, possivelmente de origem pré-romana ou ibérica. O gerúndio 'botando' é uma forma verbal que indica ação contínua ou em andamento.
Modernidade e Contemporaneidade
Século XX-Atualidade - 'Botando' se mantém como forma verbal comum, mas ganha novas conotações em gírias e expressões informais, muitas vezes com sentido de 'fazendo', 'realizando', 'colocando em prática', ou até mesmo de forma pejorativa.
Mudanças de Sentido
Expansão para usos informais e gírias.
Traduções de botando
Inglês
Flexões mais comuns: putting
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto específico de 'botar'.
Espanhol
Flexões mais comuns: poniendo
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto específico de 'botar'.
Gerúndio do verbo 'botar'.
A história viva das palavras