acabar-com-a-festa
Significado de acabar-com-a-festa
Expressão que indica o fim de uma situação agradável, festiva ou de diversão.
Significados de acabar-com-a-festa
locução verbal
Estragar ou interromper algo que estava sendo divertido, agradável ou festivo.
"O mau tempo acabou com a festa na praia."
Antônimos:
Nota: Usada para descrever a ação de alguém ou algo que impede a continuidade de um momento de alegria ou celebração.
💡 A locução é amplamente compreendida em todo o território brasileiro e pode ser usada tanto para descrever a ação de alguém que estraga um evento quanto o fim natural de uma festa.
Origem da palavra acabar-com-a-festa
Linha do tempo de acabar-com-a-festa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
A expressão é de origem popular brasileira, formada pela junção do verbo 'acabar' (do latim 'acabare', dar fim) com a locução 'com a festa', que representa um momento de alegria, celebração ou diversão. A combinação cria um sentido figurado de arruinar ou estragar algo prazeroso.
Consolidação e Uso
Anos 1980-1990 - A expressão se consolida no vocabulário popular, frequentemente associada a situações de descontentamento ou interrupção abrupta.
Momentos Culturais
Popularizada em músicas e programas de humor da televisão brasileira, associada a personagens ou situações que arruinavam momentos de alegria.
Representações
Presente em diálogos de novelas, filmes e séries brasileiras, geralmente em cenas onde um personagem estraga um evento social ou uma boa notícia para os outros.
Expressão que indica o fim de uma situação agradável, festiva ou de diversão.
A história viva das palavras