acarretamos

Significado de acarretamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo acarretar.

Significados de acarretamos

  1. verbo

    Causar, provocar, trazer como consequência.

    "Nós acarretamos grandes mudanças com essa decisão."

    Antônimos:

    Nota: Refere-se à ação de trazer algo como resultado ou consequência.

  2. verbo

    Transportar, levar algo de um lugar para outro.

    "Nós acarretamos a carga até o porto."

    Nota: Menos comum que a acepção de 'causar'.

💡 A forma 'acarretamos' é a conjugação do verbo 'acarretar' na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

Origem da palavra acarretamos

Do latim 'acarreto, acarreta, acarreta-re'.

Linha do tempo de acarretamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim MedievalOrigem

Origem Etimológica

A palavra 'acarretar' tem origem no latim 'carricare', que significa 'carregar em carroça'. O prefixo 'a-' intensifica a ação, e o sufixo '-ar' indica o verbo. Assim, 'acarretar' significa originalmente 'carregar, transportar'.

Origem

Latim MedievalOrigem

Deriva do latim 'carricare' (carregar em carroça), com o prefixo intensificador 'a-' e o sufixo verbal '-ar'.

Século XIII - Atualidade

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'acarretar' entrou na língua portuguesa provavelmente a partir do século XIII, com o sentido de transportar ou conduzir. Com o tempo, desenvolveu um sentido figurado de 'trazer como consequência', 'causar' ou 'resultar em'. A forma 'acarretamos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo, indicando uma ação realizada por 'nós'.

Primeiro Registro

Século XIIIHoje

Embora registros exatos sejam difíceis de precisar sem acesso a um corpus linguístico exaustivo, o verbo 'acarretar' e suas conjugações, como 'acarretamos', já estariam em uso no português arcaico, refletindo a influência do latim medieval.

acarretamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo acarretar.

PalavrasA história viva das palavras