achacando

Significado de achacando

verbo

Ação de incomodar, importunar ou pressionar alguém.

Significados de achacando

  1. gerúndio

    Forma verbal do verbo 'achacar', indicando a ação de importunar, molestar, oprimir ou pressionar alguém de forma insistente.

    "Ele está achacando o colega de trabalho para que ele peça demissão."

    Nota: Refere-se a uma pressão contínua e muitas vezes desagradável.

💡 O gerúndio 'achacando' é usado para descrever uma ação em andamento, comumente com conotação negativa de pressão ou assédio.

Origem da palavra achacando

Derivado do verbo 'achacar'.

Linha do tempo de achacando

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim vulgar *accacare*, possivelmente de origem onomatopeica ou ligada a *cacare* (defecar), com sentido de incomodar, importunar, atormentar. Inicialmente, o verbo 'achacar' referia-se a molestar, afligir, causar doença ou enfraquecer.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim vulgar *accacare*, possivelmente onomatopeico ou relacionado a *cacare* (defecar), com sentido de incomodar, importunar, atormentar. O verbo 'achacar' surge com a ideia de molestar, afligir, causar doença ou enfraquecer.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais portugueses, como glossários e crônicas, indicando o uso do verbo 'achacar' com os sentidos de afligir e incomodar.

Séculos XIV-XVIIIHoje

Evolução no Português

Séculos XIV-XVIII - O verbo 'achacar' consolida-se na língua portuguesa com os sentidos de atacar, culpar, acusar, mas também de enfraquecer, adoecer, dar cabo de. A forma 'achacando' (gerúndio) surge como a ação contínua de incomodar ou enfraquecer.

achacando

Ação de incomodar, importunar ou pressionar alguém.

PalavrasA história viva das palavras