oprimindo
Significado de oprimindo
Gerúndio do verbo oprimir.
Compartilhar
gerundio
Ação de sujeitar a opressão, de tiranizar, de dominar com violência ou autoridade excessiva; de causar sofrimento físico ou moral.
"O governo continuava oprimindo a população com impostos abusivos."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação contínua de oprimir.
gerundio
Ação de reprimir, de conter, de impedir o desenvolvimento ou a manifestação.
"A censura estava oprimindo a liberdade de expressão dos artistas."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a restrição de algo.
💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'oprimir'.
Origem da palavra oprimindo
Linha do tempo de oprimindo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — Deriva do latim 'opprimere', que significa 'pressionar para baixo', 'esmagar', 'sufocar', composto por 'ob-' (contra, diante de) e 'premere' (pressionar).
Origem
Do latim 'opprimere', com o sentido de 'pressionar para baixo', 'esmagar', 'sufocar'. Composto por 'ob-' (contra, diante de) e 'premere' (pressionar).
Momentos Culturais
Frequente em obras literárias e discursos sobre ditaduras e movimentos sociais, como a literatura de protesto.
Evolução e Entrada no Português
Idade Média — A palavra 'oprimir' e suas formas derivadas começam a ser usadas em textos em português, mantendo o sentido de subjugar, tiranizar ou causar sofrimento físico ou moral.
Traduções de oprimindo
Espanhol
Flexões mais comuns: oprimir
Notas: Tradução direta do gerúndio de 'oprimir'.
Inglês
Flexões mais comuns: oppress
Notas: Tradução direta do gerúndio de 'to oppress'.
Gerúndio do verbo oprimir.