acolher-se
Significado de acolher-se
Entrar em um lugar ou situação, buscando abrigo, proteção ou conforto.
Significados de acolher-se
verbo pronominal
Buscar refúgio, proteção ou abrigo em algum lugar ou sob a responsabilidade de alguém.
"Após a tempestade, os animais se acolheram na caverna."
Nota: Refere-se à ação de procurar um local seguro ou confortável.
verbo pronominal
Sentir-se bem, confortável ou adaptado a um novo ambiente ou situação.
"Ela se acolheu rapidamente na nova cidade e fez muitos amigos."
Antônimos:
Nota: Indica a sensação de pertencimento e conforto em um novo contexto.
💡 O verbo pronominal 'acolher-se' é amplamente utilizado em português brasileiro para descrever a ação de buscar abrigo ou a sensação de adaptação e conforto.
Origem da palavra acolher-se
Linha do tempo de acolher-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século XIII — Deriva do latim vulgar *acolligere*, composto por *ad-* (a, para) e *colligere* (reunir, juntar, colher). O sentido original remete a 'reunir-se a', 'juntar-se a', com a ideia implícita de buscar proximidade e, por extensão, proteção ou refúgio.
Origem
Deriva de *acolligere*, junção de *ad-* (para) e *colligere* (reunir, juntar, colher). O sentido primário é 'reunir-se a', 'juntar-se a', com a ideia de proximidade e, por extensão, de buscar algo ou alguém para se juntar, buscando segurança ou pertencimento. (corpus_etimologico_portugues)
Momentos Culturais
A palavra 'acolher' e suas variações ganham força em discursos de resistência e apoio a perseguidos políticos, com o sentido de oferecer refúgio e proteção. (historia_politica_br)
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade — No Brasil, 'acolher-se' mantém os sentidos de buscar refúgio, proteção e aceitação, mas ganha forte conotação de acolhimento social, inclusão e empatia. É frequentemente usado em contextos de apoio a grupos vulneráveis, migração e saúde mental. A forma reflexiva é comum e enfatiza a ação do sujeito em buscar esse espaço de segurança.
Exemplos reais de uso de “acolher-se”
As aves se achegam nos ninhos, suspendendo os voos e se escondem” ( EC ) . ... 4 fig Buscar amparo, proteção; acolher-se, apegar-se; recolher-se
Michaelis On-line - UOL· 2026-03Online· Definição de 'achegar' como sinônimo de 'acolher-se'.via Gemini SearchResguardar-se de, acolher-se à proteção de: Abrigar-se da chuva. Abrigar-se à lei ou a alguém.
Michaelis On-line - UOL· 2026-03Online· Definição de 'abrigar' como sinônimo de 'acolher-se'.via Gemini SearchE para amar, primeiro acolher-se. Abandonei a raiva, depois de encontrá-la mil vezes.
Cinco poemas de Renata Dalmora | Do livro "O Canto Sedutor dos Mortos e Outras Ressurreições"· 2022-03Literatura· Em um poema sobre autoconhecimento e amor-próprio.via Gemini SearchOs amores, ainda os trouxe até à barra do Rio de Janeiro, mas com certeza não desembarcou com eles. Também não valiam a pena; eram amores bem pouco sérios para virem acolher-se à sombra da família.
O Caminho de Damasco· 1871Literatura· Em um conto de Machado de Assis, referindo-se a amores que não eram dignos de serem levados para o ambiente familiar.via Gemini SearchO cuidado de si implica, em primeiríssimo lugar, acolher-se a si mesmo, assim como se é com suas aptidões e seus limites.
Um desafio permanente: cuidar de si mesmo - Leonardo Boff· 2015-08Online· Em um artigo sobre autocuidado e autoaceitação.via Gemini Search
Entrar em um lugar ou situação, buscando abrigo, proteção ou conforto.
A história viva das palavrasReferências
- Acolher - Dicio Definição
- Acolher - Dicionário Caldas Aulete Definição
- Acolher | Michaelis On-line Definição
- acolher - Origem Da Palavra Etimologia
- acolhimento - Origem Da Palavra Etimologia