acometendo
Significado de acometendo
Forma do verbo 'acometer'.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de atacar, investir contra; de atingir, contagiar (doença); de empreender, realizar (tarefa).
"A doença foi acometendo a população rapidamente."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação em andamento.
💡 Forma verbal correspondente ao gerúndio do verbo 'acometer'.
Origem da palavra acometendo
Linha do tempo de acometendo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'ad-' (para, em direção a) + 'comitari' (acompanhar, ir junto), que por sua vez vem de 'comes' (companheiro). Inicialmente, significava ir junto, acompanhar, mas evoluiu para o sentido de atacar, investir contra.
Origem
Do latim 'ad-' (para, em direção a) + 'comitari' (acompanhar, ir junto), de 'comes' (companheiro). O sentido evoluiu de 'ir junto' para 'investir contra'.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'acometer' e suas formas derivadas, como 'acometendo', foram incorporadas ao português através do latim vulgar, mantendo o sentido de investir, atacar ou empreender algo com vigor. Sua presença é documentada desde os primeiros registros da língua portuguesa.
Uso Contemporâneo
Em português brasileiro, 'acometendo' é a forma do gerúndio do verbo 'acometer', utilizada para descrever uma ação em andamento. Mantém os sentidos de atacar, investir, assaltar, mas também pode significar empreender, iniciar ou ser tomado por algo (como uma doença ou sentimento).
Traduções de acometendo
Espanhol
Flexões mais comuns: atacar
Notas: Usado para indicar ataque, doença ou início de uma tarefa.
Inglês
Flexões mais comuns: attack
Notas: Pode ter conotação de doença, ataque ou empreendimento.
Forma do verbo 'acometer'.
A história viva das palavras