Logo Palavras

assaltando

Significado de assaltando

verbo

Ação de assaltar, de roubar com violência ou grave ameaça; ato de invadir ou atacar.

gerúndio

Ato de roubar ou subtrair bens de alguém mediante violência ou ameaça.

"O ladrão foi pego assaltando a loja."

Nota: Refere-se à ação em andamento.

gerúndio

Ato de atacar, invadir ou investir contra algo ou alguém.

"O exército inimigo estava assaltando a fortaleza."

Nota: Pode ser usado em contextos militares ou de confronto.

💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'assaltar'.

Origem da palavra assaltando

Derivado do verbo 'assaltar'.

Traduções de assaltando

Espanhol

asaltando(gerundio)

Flexões mais comuns: robando, atracando

Notas: Asaltando é o gerúndio de asaltar, que implica violência.

Inglês

robbing(gerund)

Flexões mais comuns: assaulting, mugging

Notas: Robbing implica violência ou ameaça, enquanto stealing é um termo mais geral para furto.

assaltando

Ação de assaltar, de roubar com violência ou grave ameaça; ato de invadir ou atacar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade