acordada

Significado de acordada

adjetivo

Que despertou do sono; que não está dormindo. Que está atento, desperto. Que foi alvo de ação ou evento.

Significados de acordada

  1. adjetivo

    Que despertou do sono; que não está dormindo.

    "A criança ficou acordada a noite toda."

    Formal:

    Neutro:

    Informal:

    Nota: Forma feminina do particípio passado do verbo acordar.

  2. adjetivo

    Que está atento, desperto; ciente de algo.

    "Ela estava acordada para os perigos da situação."

    Nota: Pode ser usada em sentido figurado para indicar atenção ou consciência.

💡 Forma feminina do particípio passado do verbo acordar, utilizada tanto no sentido literal de não estar dormindo quanto no sentido figurado de estar atento ou ciente.

Origem da palavra acordada

Particípio passado feminino de 'acordar'.

Linha do tempo de acordada

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim 'acordare', que significa 'trazer ao coração', 'harmonizar', 'acertar'. Originalmente, referia-se a um acordo ou conciliação.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'acordare', que significa 'trazer ao coração', 'harmonizar', 'acertar'. Relacionado a 'cor', coração, e 'ad', para. A ideia é de trazer algo para o centro, para o acordo.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais em português antigo, com o sentido de acordo ou conciliação.

Mudanças de Sentido

Século XIIIHoje

Acordo, conciliação, harmonia.

acordada

Que despertou do sono; que não está dormindo. Que está atento, desperto. Que foi alvo de ação ou evento.

PalavrasA história viva das palavras