adormecida
Significado de adormecida
Significados de adormecida
💡 O termo é amplamente utilizado em português, tanto no sentido literal de sono quanto em sentido figurado de inatividade.
Origem da palavra adormecida
Linha do tempo de adormecida
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'adormire', que significa 'dormir', 'adormecer'. Formada pelo prefixo 'ad-' (direção, aproximação) e o verbo 'dormire' (dormir).
Origem
Do latim 'adormire', composto por 'ad-' (direção, aproximação) e 'dormire' (dormir). O particípio passado feminino é 'adormita', que evoluiu para 'adormecida' no português.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido literal e figurado, sendo comum em contextos literários, jornalísticos e cotidianos. No Brasil, a palavra é usada para descrever desde um sono profundo até a inatividade de um mercado, uma economia ou um sentimento.
Entrada no Português e Primeiros Usos
Séculos XIV-XV - A palavra 'adormecida' (particípio passado feminino de adormecer) começa a ser utilizada na língua portuguesa, inicialmente com seu sentido literal de estar em sono.
Que adormeceu ou está em estado de sono; que se encontra inativo ou em repouso.
Referências
- Adormecida - Dicio Definição
- Adormecida - Priberam Definição
- Adormecida - Michaelis Definição
- Adormecida - Aulete Definição