Logo Palavras

acrescentassem

Significado de acrescentassem

verbo

Forma verbal do verbo 'acrescentar'.

verbo

Tornar algo maior, mais extenso, mais intenso; adicionar, aumentar.

"Se eles acrescentassem mais tempero, a comida ficaria melhor."

Nota: Refere-se à ação de adicionar algo a um todo, seja em quantidade, tamanho ou intensidade.

verbo

Dizer algo a mais; acrescentar uma observação ou comentário.

"Ele pediu que eles não acrescentassem mais detalhes desnecessários à história."

Nota: Usado quando se adiciona informação verbal ou escrita.

💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'acrescentar'.

Origem da palavra acrescentassem

Do latim 'accrescere', de 'ad-' (a, para) + 'crescere' (crescer).

Linha do tempo de acrescentassem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim 'addiscere' (aprender mais) ou 'crescere' (crescer), com o prefixo 'ad-' (junto, a). A forma 'acrescentar' surge no português arcaico, significando adicionar, aumentar.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'addiscere' (aprender mais) ou 'crescere' (crescer), com o prefixo 'ad-' (junto, a). O verbo 'acrescentare' já existia no latim vulgar.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos latinos medievais que deram origem ao português já indicam o uso do verbo com o sentido de adicionar. O verbo 'acrescentar' aparece em textos portugueses a partir do século XIV.

Séculos XIV-XVIHoje

Consolidação no Português

Séculos XIV-XVI - A palavra 'acrescentar' e suas conjugações, como 'acrescentassem', tornam-se comuns na língua portuguesa, aparecendo em textos literários e administrativos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de acrescentassem

Inglês

added(verb)

Flexões mais comuns: would add, if they added

Notas: The verb 'to add' covers the main meanings. 'Would add' or 'if they added' reflects the subjunctive mood.

Espanhol

añadieran(verbo)

Flexões mais comuns: si añadieran, agregaran

Notas: Forma do pretérito imperfecto de subjuntivo do verbo 'añadir' ou 'agregar'.

acrescentassem

Forma verbal do verbo 'acrescentar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade