adinho
Significado de adinho
Diminutivo de 'ado' ou 'adão', usado informalmente para se referir a algo ou alguém que é 'legal', 'bacana' ou 'da hora'. Pode também ser um diminutivo de 'amigo'.
Significados de adinho
substantivo
Diminutivo carinhoso para amigo.
"E aí, meu adinho, como você está?"
Neutro:
Nota: Expressa afeto e proximidade.
💡 Termo de uso predominantemente informal e juvenil, com origem provável na internet e redes sociais.
Origem da palavra adinho
Linha do tempo de adinho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Século XX - Formado a partir de radicais como 'ado' ou 'adão', com o sufixo diminutivo '-inho', comum na língua portuguesa para expressar afeto, tamanho reduzido ou informalidade. Pode também ser um diminutivo de 'amigo'.
Origem
Derivação de 'ado' ou 'adão' com o sufixo diminutivo '-inho', ou de 'amigo' com o mesmo sufixo. O sufixo '-inho' é produtivo no português para criar diminutivos com valor afetivo ou de intensidade.
Entrada e Uso Informal
Anos 1980/1990 - Começa a circular em contextos informais, especialmente entre jovens, como gíria para expressar aprovação ou algo positivo.
Mudanças de Sentido
Gíria para 'legal', 'bacana', 'da hora', expressando algo positivo ou admirável.
Diminutivo de 'ado' ou 'adão', usado informalmente para se referir a algo ou alguém que é 'legal', 'bacana' ou 'da hora'. Pode também ser um diminutivo de 'amigo'.
A história viva das palavras