admiráveis
Significado de admiráveis
Que causa admiração; digno de ser admirado; maravilhoso, esplêndido.
Compartilhar
adjetivo
Que inspira admiração; que causa espanto ou encanto pela sua qualidade, beleza ou grandiosidade.
"Suas conquistas foram verdadeiramente admiráveis."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para qualificar algo ou alguém que se destaca positivamente.
adjetivo
Que merece respeito ou veneração; digno de louvor.
"Ele demonstrou um caráter admirável em todas as situações."
Antônimos:
Nota: Enfatiza qualidades morais ou éticas notáveis.
💡 Adjetivo comum na língua portuguesa, usado em diversos contextos para expressar admiração ou aprovação.
Origem da palavra admiráveis
Linha do tempo de admiráveis
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'admirabilis', que significa digno de admiração, maravilhoso, proveniente do verbo 'admirari' (admirar, maravilhar-se).
Origem
Do latim 'admirabilis', adjetivo que qualifica algo ou alguém digno de admiração, maravilha ou espanto. Deriva do verbo 'admirari', que significa olhar para, contemplar, maravilhar-se.
Momentos Culturais
Aparece em canções populares, filmes e literatura contemporânea, mantendo sua conotação positiva de algo notável ou impressionante.
Entrada e Evolução na Língua Portuguesa
A palavra 'admiráveis' (plural de admirável) foi incorporada ao vocabulário português em seus primórdios, mantendo seu sentido original de algo que causa admiração ou espanto.
Traduções de admiráveis
Inglês
Flexões mais comuns: admirable, admirables
Notas: Tradução direta e comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: admirable, admirables
Notas: Equivalente direto em espanhol.
Que causa admiração; digno de ser admirado; maravilhoso, esplêndido.
A história viva das palavras