agadanhar
Significado de agadanhar
Significados de agadanhar
💡 A palavra 'agadanhar' é uma forma verbal válida em português brasileiro. A forma 'agadanhar' é a conjugação na terceira pessoa do singular do presente do indicativo.
Origem da palavra agadanhar
Linha do tempo de agadanhar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva do latim vulgar 'adgannire', que significa 'latir para', 'uivar contra', possivelmente com influência do latim 'canis' (cão). A ideia original remete a um som agudo e insistente, um latido ou ganido.
Origem
Do latim vulgar 'adgannire', que significa 'latir para', 'uivar contra'. Possível influência do latim 'canis' (cão). A raiz semântica está ligada a um som agudo e insistente, um latido ou ganido.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade - No português brasileiro, 'agadanhar' é um verbo de uso mais restrito, frequentemente encontrado em contextos regionais (especialmente no Nordeste) ou em registros mais informais e coloquiais. Mantém os sentidos de 'agarrar com força', 'segurar firmemente', 'obter algo com dificuldade ou insistência'. Pode também significar 'roubar' ou 'tomar para si' de forma astuta ou indevida. A forma conjugada 'agadanha' (presente do indicativo, 3ª pessoa do singular) é a mais comum em registros escritos informais e em falas.
Momentos Culturais
Presença em músicas regionais, especialmente do Nordeste brasileiro, onde o verbo mantém sua vitalidade e seus sentidos originais e derivados. Exemplo: 'agadanhar um trocado'.
Forma conjugada do verbo 'agadanhar'.
Referências
- agadanhar - Dicio Definição
- agadanhar - Priberam Definição
- agadanhar | Michaelis On-Line Definição