aglutinar-se
Significado de aglutinar-se
Unir-se, juntar-se, aderir a algo ou a alguém.
Compartilhar
verbo reflexivo
Juntar-se ou unir-se a outra coisa, formando uma massa ou um todo coeso.
"A cola fez as peças de madeira aglutinarem-se."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos científicos e técnicos, mas também usado em linguagem geral.
verbo reflexivo
Agrupar-se ou concentrar-se em torno de um ponto ou de um líder.
"Os manifestantes começaram a aglutinar-se na praça central."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a formação de grupos ou multidões.
💡 O verbo 'aglutinar-se' é amplamente utilizado em português, tanto em contextos formais quanto informais, para descrever a ação de unir ou juntar algo ou alguém.
Origem da palavra aglutinar-se
Linha do tempo de aglutinar-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'agglutinare', que significa colar, unir com cola, derivado de 'glutinare' (colar) e 'ad-' (junto).
Origem
Do latim 'agglutinare', que significa colar, unir com cola. Deriva de 'glutinare' (colar) e do prefixo 'ad-' (junto). A raiz 'glut-' remete a substâncias pegajosas.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Aglutinar-se' é amplamente utilizado em contextos sociais, políticos e linguísticos, referindo-se à formação de coalizões, à assimilação cultural ou à junção de elementos diversos. No Brasil, é comum em discussões sobre identidade nacional e diversidade.
Mudanças de Sentido
Formar coalizões, unir-se em torno de um objetivo comum, assimilar-se. Ex: 'Os partidos de oposição se aglutinaram para enfrentar o governo'. 'A cultura brasileira aglutina influências diversas'.
Traduções de aglutinar-se
Inglês
Flexões mais comuns: agglutinates, agglutinated, agglutinating
Notas: Termo técnico, especialmente em química e biologia.
Espanhol
Flexões mais comuns: aglutina, aglutinó, aglutinando
Notas: Equivalente direto em espanhol, usado em contextos semelhantes.
Unir-se, juntar-se, aderir a algo ou a alguém.
A história viva das palavras