PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.

agravastes

Significado de agravastes

verbo

Forma verbal do verbo 'agravar'.

Significados de agravastes

  1. verbo

    Tornar mais grave, mais intenso ou mais sério; exacerbar.

    "Vós agravastes a situação com vossas palavras."

    Nota: Refere-se à ação de tornar algo mais grave ou severo.

  2. verbo

    Cometer um crime ou infração; delinquir.

    "Vós agravastes a lei ao cometer tal ato."

    Nota: Usado em contextos legais ou morais para indicar uma transgressão.

💡 Forma verbal do verbo 'agravar' no pretérito perfeito do indicativo, segunda pessoa do plural (vós).

Origem da palavra agravastes

Do latim 'aggravare', que significa tornar mais grave, aumentar.

Linha do tempo de agravastes

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim 'aggravare', que significa tornar mais pesado, aumentar, intensificar. O verbo 'agravar' entra na língua portuguesa nesse período, com o sentido de piorar uma situação ou condição.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'aggravare', composto por 'ad-' (para, a) e 'gravis' (pesado, grave), significando tornar mais pesado, intensificar, piorar.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros de textos jurídicos e literários medievais em português já demonstram o uso do verbo 'agravar' e suas conjugações.

Séculos XIV-XVIIIHoje

Evolução do Sentido e Uso Jurídico

Séculos XIV-XVIII - O verbo 'agravar' consolida seu uso em contextos jurídicos, referindo-se a recursos contra decisões judiciais (agravo). O sentido de 'piorar' ou 'tornar mais grave' se mantém forte em diversas áreas.

agravastes

Forma verbal do verbo 'agravar'.

PalavrasA história viva das palavras

Referências