aguilhada
Significado de aguilhada
Ato ou efeito de aguilhoar; picada de aguilhão. Também se refere a uma pontada ou ferroada.
Significados de aguilhada
substantivo feminino
Ação de picar com aguilhão; picada de inseto ou animal que possui ferrão.
"A picada da abelha deixou uma marca vermelha, resultado da aguilhada."
Nota: Refere-se especificamente à ação de um aguilhão.
💡 Termo comumente associado a picadas de animais peçonhentos ou a dores agudas.
Origem da palavra aguilhada
Linha do tempo de aguilhada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem no latim 'aculeus', diminutivo de 'acus' (agulha), referindo-se a uma ponta fina e afiada. O verbo 'aguilhoar' (ferir com aguilhão) deu origem ao substantivo 'aguilhada'.
Origem
Deriva do latim 'aculeus', que significa 'agulha' ou 'ferrão', com o sufixo diminutivo. O termo evoluiu para 'aguilhão' e, posteriormente, para o verbo 'aguilhoar' e o substantivo 'aguilhada'.
Entrada no Português
A palavra 'aguilhada' surge no português como substantivo feminino, derivado do verbo 'aguilhoar', que por sua vez vem de 'aguilhão' (ferramenta pontiaguda, ferrão de inseto). Seu uso inicial remonta a descrições literais de picadas ou ferimentos causados por objetos pontiagudos ou ferrões.
Evolução de Sentido
Ao longo do tempo, 'aguilhada' expandiu seu significado para além da picada física, passando a designar uma pontada aguda, uma dor súbita ou uma sensação incômoda e penetrante, tanto no sentido físico quanto figurado.
Ato ou efeito de aguilhoar; picada de aguilhão. Também se refere a uma pontada ou ferroada.
A história viva das palavrasReferências
- Aguilhada | Michaelis On-line Definição
- Aguilhão | Michaelis On-line Etimologia
- Aguilhada - Dicionário Priberam Definição
- Aguilhão - Dicionário Priberam Etimologia
- Aguilhada - Academia das Ciências de Lisboa Etimologia