Logo Palavras

ajustagem

Significado de ajustagem

substantivo

Ato ou efeito de ajustar; adaptação ou modificação para adequar algo.

substantivo feminino

Ação ou resultado de ajustar, de tornar algo adequado, compatível ou harmonioso.

"A ajustagem do motor foi feita por um mecânico experiente."

Nota: Termo comum em contextos técnicos e gerais.

substantivo feminino

Processo de calibração ou regulagem de um instrumento ou sistema para que opere corretamente.

"A ajustagem fina dos parâmetros é crucial para a precisão do experimento."

Nota: Frequente em áreas como engenharia, física e tecnologia.

💡 A palavra 'ajustagem' é um substantivo derivado do verbo 'ajustar', amplamente utilizado na língua portuguesa para descrever o ato ou o resultado de tornar algo ajustado, adaptado ou regulado.

Origem da palavra ajustagem

Derivado do verbo 'ajustar' com o sufixo '-agem'.

Linha do tempo de ajustagem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI - Derivado do verbo 'ajustar', que por sua vez vem do latim 'adjustare' (aproximar, igualar). A forma '-agem' é um sufixo de origem francesa ('-age') que indica ação, resultado ou conjunto.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'adjustare', que significa aproximar, igualar, pôr em ordem.

PortuguêsOrigem

Formada pelo verbo 'ajustar' acrescido do sufixo '-agem', de origem francesa ('-age'), indicando ação, resultado ou conjunto.

Século XX-AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - Mantém o sentido técnico e de negociação, mas expande-se para contextos sociais, psicológicos e de planejamento. A palavra 'ajustagem' é formal e dicionarizada, encontrada em '4_lista_exaustiva_portugues.txt'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de ajustagem

Traduções de ajustagem

Espanhol

ajuste(noun)

Flexões mais comuns: ajustes

Notas: Equivalente mais direto e comum.

Inglês

adjustment(noun)

Flexões mais comuns: adjustments

Notas: Termo mais comum e abrangente.

Definições de ajustagem

Classe gramatical: substantivo feminino.

Plural: ajustagens.

Separação silábica: a-jus-ta-gem.

ajustagem

Ato ou efeito de ajustar; adaptação ou modificação para adequar algo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade