alagarem e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "alagarem" incluem: inundar, incomodar, encher, cobrir, afogar. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como alagarem se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "alagarem" incluem: secar, esvaziar, faltar. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa alagarem?

"alagarem" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra alagarem tem mais de um significado?

Sim. "alagarem" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

alagarem

Significado de alagarem

verbo

Cobrir ou inundar com água; encher.

Significados de alagarem

verbo
Fazer com que um local fique coberto ou inundado por água.
"As chuvas fortes ameaçam alagar as cidades ribeirinhas."
Formal:
inundar incomodar
Neutro:
encher cobrir
Informal:
afogar
Antônimos:
secar esvaziar
Nota: Usado para descrever inundações naturais ou causadas por ação humana.
verbo
Causar excesso ou abundância de algo em um local.
"O sucesso do evento fez alagar o local de pessoas."
Formal:
sobrecarregar encher
Neutro:
abundar repletar
Informal:
lotar
Antônimos:
esvaziar faltar
Nota: Sentido figurado, indicando grande quantidade.

💡 O verbo 'alagar' é amplamente utilizado tanto em seu sentido literal (inundação) quanto figurado (excesso).

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra alagarem

Do latim 'alligare', que significa 'ligar a'.

Linha do tempo de alagarem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivado do latim vulgar 'allagare', que significa cobrir com água, inundar. O verbo 'alagar' surge em português com o sentido literal de inundar.

Origem

Latim VulgarOrigem

Derivado do latim vulgar 'allagare', possivelmente relacionado ao latim clássico 'alligare' (ligar a) ou 'alga' (alga marinha), com o sentido de cobrir ou inundar com água.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - O verbo 'alagar' mantém seu sentido literal, mas o uso figurado se expande para descrever a proliferação de algo, como informações, sentimentos ou até mesmo problemas. A forma 'alagarem' é a terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou a segunda pessoa do plural do imperativo.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Expansão do sentido figurado: proliferação, excesso avassalador. Ex: 'As notícias falsas ameaçam alagar a sociedade'. 'Sentimentos de tristeza podem alagar a alma'.

alagarem

Cobrir ou inundar com água; encher.