Palavras

amarramos

Significado de amarramos

verbo

Significados de amarramos

  1. verbo

    Unir ou prender algo com nó ou laço. Ligar, atar.

    "Nós amarramos o barco ao cais."

    Antônimos:

    Nota: Usado em diversos contextos, desde o literal (amarrar objetos) até o figurado (amarrar ideias).

  2. verbo

    Impedir o movimento de algo ou alguém; prender, segurar.

    "A forte correnteza nos amarramos à margem."

    Antônimos:

    Nota: Pode indicar uma restrição de movimento, seja física ou figurada.

💡 Forma verbal comum e amplamente utilizada no português brasileiro.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra amarramos

Do latim 'amminare', que significa conduzir, guiar, puxar. O sentido evoluiu para prender, atar.

Linha do tempo de amarramos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do latim vulgar 'appodiare' (apoiar, encostar), com influência do latim clássico 'mandare' (confiar, entregar). A forma 'amarrar' surge com o sentido de prender, atar, fixar.

Origem

Latim Vulgar/ClássicoOrigem

Derivado de 'appodiare' (apoiar, encostar) e 'mandare' (confiar, entregar), evoluindo para o sentido de prender, atar, fixar.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo e Ressignificações

Século XX-Atualidade — 'Amarramos' (primeira pessoa do plural do presente do indicativo de amarrar) mantém seu sentido literal de prender ou atar. No entanto, ganha usos figurados em expressões como 'amarrar o burro' (desistir, não ir adiante) ou 'amarrar pontas soltas' (resolver pendências). O contexto RAG indica que a palavra é formal/dicionarizada, sem indícios de gírias regionais específicas em sua forma base.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém o sentido literal, mas expande-se para usos figurados em expressões idiomáticas.

amarramos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'amarrar'.

PalavrasA história viva das palavras