Logo Palavras

desfalecido

Significado de desfalecido

adjetivoparticípio

Particípio passado do verbo desfalecer, usado como adjetivo.

Significados de desfalecido

  1. adjetivo

    Que perdeu as forças; enfraquecido, extenuado.

    "O doente estava desfalecido após a longa doença."

    Nota: Refere-se à perda de vigor físico ou mental.

  2. adjetivo

    Que desmaiou; que perdeu os sentidos.

    "Ela ficou desfalecida com a notícia chocante."

    Nota: Indica uma perda temporária de consciência.

💡 O termo 'desfalecido' é o particípio passado do verbo 'desfalecer', utilizado principalmente como adjetivo para descrever um estado de fraqueza extrema ou desmaio.

Origem da palavra desfalecido

Do verbo desfalecer, do latim 'defallere'.

Linha do tempo de desfalecido

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — do latim 'desfăcere', que significa enfraquecer, perder a força, o vigor, o ânimo. Deriva de 'facere' (fazer) com o prefixo 'des-' (negação, privação).

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'desfăcere', significando enfraquecer, perder a força. Composto por 'des-' (privação) e 'facere' (fazer).

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — Mantém os sentidos originais (físico e emocional), mas também pode ser usada de forma mais branda para indicar cansaço ou falta de energia momentânea. É uma palavra formal, encontrada em dicionários e textos que exigem precisão vocabular.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém sentidos originais e pode indicar cansaço ou falta de energia momentânea em contextos menos formais.

Traduções de desfalecido

Espanhol

desmayado(adjective)

Inglês

faint(adjective)
desfalecido

Particípio passado do verbo desfalecer, usado como adjetivo.

PalavrasA história viva das palavras