anta
Significado de anta
Mamífero herbívoro da família Tapiridae; pessoa desajeitada ou ignorante.
Compartilhar
substantivo feminino
Mamífero de grande porte, herbívoro, com focinho alongado e flexível, encontrado nas Américas e Ásia.
"A anta é um animal ameaçado de extinção."
Nota: Refere-se especificamente ao animal.
substantivo feminino
Pessoa considerada estúpida, desajeitada ou ignorante.
"Não seja anta, preste atenção no que estou dizendo."
Antônimos:
Nota: Uso pejorativo e informal.
💡 A palavra 'anta' possui dois significados principais: o animal e o sentido pejorativo para descrever uma pessoa.
Origem da palavra anta
Linha do tempo de anta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Pré-Colonial
Origem Tupi-Guarani 'anta' ou 'anhta', referindo-se ao mamífero. A palavra já existia nas línguas indígenas do Brasil antes da chegada dos europeus.
Origem
Origem Tupi-Guarani 'anta' ou 'anhta', nome do mamífero.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — A palavra 'anta' coexiste com seus dois sentidos principais: o zoológico e o figurado pejorativo. É comum em conversas informais, literatura e em discussões sobre conservação ambiental.
Representações
A anta é representada em desenhos animados, documentários sobre a natureza e livros didáticos, sempre com foco no animal.
Sinônimos de anta
Traduções de anta
Espanhol
Flexões mais comuns: tapires
Notas: Para o sentido de pessoa estúpida, usa-se 'tonto', 'bobo', 'estúpido'.
Inglês
Flexões mais comuns: tapirs
Notas: Para o sentido de pessoa estúpida, usa-se 'idiot', 'fool', 'dunce'.
Definições de anta
Classe gramatical: substantivo de dois gêneros.
Plural: antas.
Separação silábica: an-ta.
Mamífero herbívoro da família Tapiridae; pessoa desajeitada ou ignorante.