apaciguar
Significado de apaciguar
Significados de apaciguar
verbo
Tornar pacífico; acalmar, tranquilizar, suavizar.
"O líder tentou apaciguar os ânimos exaltados da multidão."
Formal:
Informal:
Nota: A forma 'apaciguar' é a 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo e a 2ª pessoa do singular do imperativo. Ex: Eu apaciguo, ele apacigua, apacigua tu.
💡 O verbo 'apaciguar' é derivado de 'pacificar', com o sentido de tornar algo ou alguém pacífico ou calmo. É frequentemente usado em contextos de conflito ou tensão.
Origem da palavra apaciguar
Linha do tempo de apaciguar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'pacificare', que significa tornar pacífico, acalmar, do substantivo 'pax, pacis' (paz).
Origem
Deriva do verbo latino 'pacificare', que significa 'tornar pacífico', 'acamar', 'restaurar a paz'. Este, por sua vez, vem do substantivo 'pax, pacis', que significa 'paz'.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade — Mantém o sentido original, mas expande-se para contextos psicológicos, sociais e políticos. Usado para descrever a resolução de disputas, a conciliação de interesses e a busca por harmonia.
Mudanças de Sentido
Expansão para o âmbito psicológico e social: acalmar a própria mente, resolver conflitos internos, mediar discórdias.
Exemplos reais de uso de “apaciguar”
O presidente tentou apaciguar os ânimos após a crise política.
Folha de S.Paulo· 2021-08Jornalismo· Artigo sobre política nacionalvia Gemini SearchEla usou um tom de voz suave para apaciguar a criança assustada.
A medida busca apaciguar os conflitos no campo.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Forma conjugada do verbo apaciguar.
A história viva das palavras