Logo Palavras

apagai

Significado de apagai

verbo

Forma verbal do verbo 'apagar'.

verbo

Tornar(-se) ilegível, apagado; suprimir, eliminar.

"Apagai a luz antes de sair."

Nota: Imperativo afirmativo para a segunda pessoa do plural (vós).

verbo

Fazer desaparecer; extinguir, aniquilar.

"Apagai toda a memória de seu passado."

Nota: Imperativo afirmativo para a segunda pessoa do plural (vós).

💡 A forma 'apagai' é a conjugação do verbo 'apagar' no imperativo afirmativo para a segunda pessoa do plural (vós). Seu uso é mais comum em contextos formais ou literários, sendo menos frequente na fala cotidiana do português brasileiro, onde se prefere a construção com 'vocês' (ex: 'apaguem').

Origem da palavra apagai

Do latim 'applaudare', que significa bater palmas, aplaudir; posteriormente, no português, adquiriu o sentido de apagar, extinguir.

Traduções de apagai

Espanhol

borrad(verb)

Flexões mais comuns: borrado, borrando

Notas: A forma 'apagai' corresponde ao imperativo 'vós' em português, menos usual no Brasil.

Inglês

erase(verb)

Flexões mais comuns: erased, erasing

Notas: The Portuguese 'apagai' is the 'vós' imperative form, less common in modern Brazilian Portuguese.

apagai

Forma verbal do verbo 'apagar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade