Logo Palavras

apimentar

Significado de apimentar

verbo

Tornar mais interessante, animado ou picante; dar mais vivacidade ou sabor.

Significados de apimentar

  1. verbo

    Adicionar algo que torne uma situação, conversa ou evento mais excitante, interessante ou divertido.

    "Ele decidiu apimentar a festa com uma playlist de rock."

    Nota: Usado figurativamente para descrever o ato de tornar algo mais estimulante.

  2. verbo

    Tornar algo mais picante pelo uso de pimenta ou outros temperos.

    "Por favor, apimente um pouco mais o molho."

    Antônimos:

    Nota: Refere-se ao uso literal de pimenta para adicionar sabor.

💡 O verbo 'apimentar' é a conjugação na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo (eu apimento), 3ª pessoa do singular do presente do indicativo (ele/ela apimenta) ou 2ª pessoa do singular do imperativo (apimenta tu), entre outras formas verbais possíveis.

Origem da palavra apimentar

Derivado de 'pimenta' com o sufixo verbal '-ar'.

Linha do tempo de apimentar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivação do substantivo 'pimenta', que por sua vez vem do latim 'pigmentum' (corante, tempero). A formação do verbo 'apimentar' ocorre pela adição do prefixo 'a-' (intensidade, direção) e do sufixo '-ar' (formador de verbos).

Origem

Século XOrigem

Derivação do substantivo 'pimenta', do latim 'pigmentum'. O prefixo 'a-' e o sufixo '-ar' formam o verbo com sentido de intensificar ou adicionar.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Popularização em programas de culinária e programas de auditório, onde o termo era usado para descrever pratos ou situações que ganhavam um 'algo a mais'.

Vida Digital

2010Hoje

Uso comum em redes sociais para descrever conteúdo que visa engajar ou chocar, como posts 'polêmicos' ou 'sensuais'.

Traduções de apimentar

Inglês

spice up(phrasal verb)

Espanhol

pimentar(verbo)
apimentar

Tornar mais interessante, animado ou picante; dar mais vivacidade ou sabor.

PalavrasA história viva das palavras