aportem e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "aportem" incluem: desembarcar, chegar, atingir, contribuir, doar. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como aportem se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "aportem" incluem: partir, zarpar, retirar, remover. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa aportem?

"aportem" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra aportem tem mais de um significado?

Sim. "aportem" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

aportem

Significado de aportem

verbo

Forma verbal do verbo 'aportar'. Significa chegar a um porto, desembarcar, ou contribuir com algo.

Significados de aportem

verbo
Chegar a um porto ou local determinado; desembarcar.
"Que os navios aportem em segurança."
Formal:
desembarcar chegar
Neutro:
chegar atingir
Antônimos:
partir zarpar
Nota: Usado principalmente em contextos náuticos ou de viagem.
verbo
Contribuir com algo (dinheiro, ideias, etc.) para um projeto ou empreendimento.
"É importante que todos aportem recursos para a causa."
Formal:
contribuir doar investir
Neutro:
contribuir ajudar participar
Informal:
dar uma força entrar com
Antônimos:
retirar remover
Nota: Comum em contextos financeiros, empresariais ou de colaboração.

💡 A forma 'aportem' é a conjugação do verbo 'aportar' na 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra aportem

Do latim 'apportare', que significa trazer para perto, conduzir.

Linha do tempo de aportem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — do latim 'apportare', que significa trazer para perto, conduzir a. Deriva de 'ad' (para) + 'portare' (levar). Inicialmente ligado ao ato de conduzir embarcações a um porto.

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'apportare', que significa trazer para perto, conduzir a. Composto por 'ad' (para) e 'portare' (levar).

Séculos XV-XVI

Entrada e Evolução no Português

Séculos XV-XVI — Com as Grandes Navegações, o termo 'aportar' ganha proeminência no português, referindo-se ao ato de chegar a um porto. O uso se expande para o sentido de chegar a qualquer lugar, não apenas marítimo.

Séculos XIX-XXHoje

Ressignificação Figurativa

Séculos XIX-XX — O sentido figurado de 'aportar' como contribuir, oferecer ou apresentar algo se consolida. A forma verbal 'aportem' (presente do subjuntivo ou imperativo) passa a ser usada em contextos de doação, investimento ou contribuição de ideias.

Exemplos reais de uso de “aportem”

A expectativa é que os navios aportem no novo terminal ainda este ano.
Folha de S.Paulo· 2023-08Jornalismo· Notícia sobre a inauguração de um terminal portuário.via Gemini Search