aprazibilidade
Significado de aprazibilidade
Qualidade ou condição de ser aprazível; agradabilidade, deleitabilidade.
Significados de aprazibilidade
substantivo feminino
A qualidade de ser agradável, aprazente ou deleitável; o que causa prazer ou satisfação.
"A aprazibilidade da paisagem convida à contemplação."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo formal, menos comum no uso cotidiano.
substantivo feminino
O caráter de algo que é conveniente, oportuno ou adequado.
"A aprazibilidade da proposta foi discutida pela equipe."
Formal:
Nota: Usado em contextos que avaliam a adequação ou conveniência de algo.
💡 Palavra de uso formal, derivada de 'aprazível'.
Origem da palavra aprazibilidade
Linha do tempo de aprazibilidade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do latim 'appratiabilis', que significa 'agradável', 'que agrada'. A palavra 'aprazível' já existia, e 'aprazibilidade' surge como um substantivo abstrato para denotar a qualidade de ser aprazível.
Origem
Deriva do latim 'appratiabilis', relacionado a 'appretiare' (estimar, valorizar) e 'appretatus' (agradável, estimado). O sufixo '-bilis' indica capacidade ou qualidade, e '-tatem' (transformado em '-dade' no português) forma substantivos abstratos.
Uso Contemporâneo e Dicionarizado
Século XX e Atualidade — Mantém seu sentido dicionarizado de agradabilidade, deleitabilidade. É uma palavra formal, menos comum no discurso coloquial, mas presente em contextos que exigem precisão semântica.
Uso Formal e Literário
Séculos XVII a XIX — A palavra é encontrada em textos literários, filosóficos e jurídicos, denotando a qualidade de algo que agrada aos sentidos ou ao espírito, ou que é conveniente e satisfatório em termos legais ou sociais.
Traduções de aprazibilidade
Inglês
Espanhol
Qualidade ou condição de ser aprazível; agradabilidade, deleitabilidade.
A história viva das palavras