Logo Palavras

amenidade

Significado de amenidade

substantivo

Qualidade do que é ameno, agradável, aprazível; gentileza, cortesia.

Significados de amenidade

  1. substantivo feminino

    Qualidade do que é ameno, agradável, aprazível; doçura, suavidade.

    "A amenidade da paisagem encantou os visitantes."

    Nota: Refere-se a uma qualidade agradável, geralmente associada a ambientes, climas ou paisagens.

  2. substantivo feminino

    Gentileza, cortesia, amabilidade nas maneiras ou no trato.

    "Ele tratou a todos com grande amenidade."

    Nota: Usado para descrever o comportamento ou a atitude de uma pessoa.

💡 Palavra de uso geral, comumente associada a qualidades positivas.

Origem da palavra amenidade

Do latim 'amoenitate'.

Linha do tempo de amenidade

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'amoenitas', que significa 'agradabilidade', 'deleite', 'prazer'. A palavra chegou ao português através do latim vulgar, possivelmente via galego-português medieval, mantendo seu sentido de qualidade agradável.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'amoenitas', significando agradabilidade, deleite, paisagem amena.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais em galego-português, com o sentido de 'agradabilidade' de paisagens ou climas.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Dicionarizado

Século XX e Atualidade - 'Amenidade' mantém seu sentido dicionarizado de qualidade do que é ameno, agradável, aprazível, bem como gentileza e cortesia. É uma palavra formal, encontrada em textos literários, acadêmicos e em contextos que exigem um vocabulário mais polido.

Traduções de amenidade

Espanhol

amabilidad(sustantivo femenino)

Inglês

pleasantness(noun)
amenidade

Qualidade do que é ameno, agradável, aprazível; gentileza, cortesia.

PalavrasA história viva das palavras