Logo Palavras

aprontassem

Significado de aprontassem

verbo

Forma verbal do verbo 'aprontar', indicando a realização de algo, geralmente travessuras ou planos.

verbo

Realizar, executar ou fazer algo, especialmente travessuras, planos ou ações inesperadas.

"Se eles aprontassem alguma coisa, seriam punidos."

Nota: Usado frequentemente no plural para se referir a ações de um grupo.

verbo

Preparar ou arranjar algo; pôr em ordem.

"Era preciso que eles aprontassem a casa para a visita."

Nota: Menos comum que a acepção de travessura.

💡 A forma 'aprontassem' é a conjugação do verbo 'aprontar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.

Origem da palavra aprontassem

Do latim 'ad' (para) + 'prontus' (pronto).

Traduções de aprontassem

Inglês

they would do(verbo)

Flexões mais comuns: did, doing, done

Notas: A tradução exata depende do contexto; 'do' é mais genérico para 'fazer algo'.

Espanhol

hicieran(verbo)

Flexões mais comuns: hicieron, haciendo, hecho

Notas: A forma 'hicieran' (pretérito imperfeito do subjuntivo) é a mais adequada para o contexto.

aprontassem

Forma verbal do verbo 'aprontar', indicando a realização de algo, geralmente travessuras ou planos.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade