aprovavam
Significado de aprovavam
Forma verbal do verbo 'aprovar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Dar aprovação a algo ou alguém; consentir, permitir.
"Os diretores aprovavam o novo projeto."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Considerar algo bom, correto ou adequado; julgar favoravelmente.
"Eles aprovavam a conduta do colega."
Antônimos:
Nota: Pode indicar tanto uma opinião formal quanto uma informal.
💡 Forma verbal comum na língua portuguesa.
Origem da palavra aprovavam
Linha do tempo de aprovavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Século XIII - O verbo 'aprovar' deriva do latim 'approbare', composto por 'ad' (para, em direção a) e 'probare' (examinar, testar, julgar bom). A forma 'aprovavam' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.
Origem
Deriva do latim 'approbare', que significa 'aprovar', 'validar', 'considerar bom'. Composto por 'ad' (para, em direção a) e 'probare' (examinar, testar, julgar).
Momentos Culturais
Utilizado em documentos oficiais e discursos políticos para relatar ações passadas de aprovação de leis ou medidas, como em atas de reuniões ou relatos históricos.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média - O verbo 'aprovar' e suas conjugações, como 'aprovavam', já estavam em uso no português arcaico, refletindo a influência latina. O sentido de 'dar aprovação', 'consentir' ou 'julgar bom' se estabeleceu.
Traduções de aprovavam
Espanhol
Flexões mais comuns: aprobar, aprueban, aprobando
Notas: Tradução direta da forma verbal em português.
Inglês
Flexões mais comuns: approve, approves, approving
Notas: A forma verbal em inglês para o pretérito imperfeito seria 'approved' em muitos contextos, mas a conjugação exata depende do tempo verbal.
Forma verbal do verbo 'aprovar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
A história viva das palavras