aproximacoes e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "aproximacoes" incluem: chegada, acercamento, proximidade, vizinhança, cheguinha. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como aproximacoes se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "aproximacoes" incluem: distanciamento, afastamento, diferença, discrepância. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa aproximacoes?

"aproximacoes" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra aproximacoes tem mais de um significado?

Sim. "aproximacoes" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

aproximacoes

Significado de aproximacoes

substantivo

Ato ou efeito de aproximar; o que está próximo.

Significados de aproximacoes

substantivo feminino plural
Ato ou efeito de aproximar ou de se aproximar; a ação de tornar ou ficar mais perto.
"As aproximações entre os dois países foram celebradas."
Formal:
chegada acercamento
Neutro:
proximidade vizinhança
Informal:
cheguinha
Antônimos:
distanciamento afastamento
Nota: Refere-se à ação de se aproximar fisicamente ou figurativamente.
substantivo feminino plural
Semelhança ou conformidade entre duas coisas; algo que se assemelha a outra coisa.
"As aproximações entre os dois relatos eram notáveis."
Formal:
semelhança conformidade
Neutro:
parecença analogia
Informal:
parecido
Antônimos:
diferença discrepância
Nota: Usado para indicar que algo é similar a outra coisa, sem ser idêntico.

💡 O termo 'aproximações' é o plural de 'aproximação', referindo-se a múltiplos atos de aproximar ou a múltiplas semelhanças.

Origem da palavra aproximacoes

Do latim 'approximatio, -onis'.

Linha do tempo de aproximacoes

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIII - do latim 'appropinquare', que significa 'chegar perto', 'aproximar-se'. Deriva de 'prope', 'perto'. A forma substantivada 'approximatio' deu origem ao termo.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'appropinquare' (aproximar-se), formado por 'ad-' (a, para) + 'propinquus' (próximo), que por sua vez vem de 'prope' (perto). A forma substantivada 'approximatio' é a raiz direta.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos antigos em português, como traduções de obras latinas e textos jurídicos, onde o termo aparece com seu sentido literal de proximidade física ou temporal. (Referência: Corpus de Textos Antigos Portugueses)

Idade Média - Anos 2000Hoje

Evolução de Sentido e Uso

Idade Média e Renascimento - Uso mais literal, referindo-se à ação de chegar perto fisicamente ou em termos de distância. Século XIX e XX - Expansão para sentidos figurados, como semelhança, convergência de ideias ou aproximação social. Anos 1950-1980 - Uso em contextos científicos e técnicos, como em física (aproximação de valores) ou matemática. Anos 1990-2000 - Popularização em discussões sobre relações interpessoais e negociações.

aproximacoes