arredar
Significado de arredar
Forma conjugada do verbo 'arredar'.
Significados de arredar
verbo
Afastar-se, mover-se para longe; retirar-se.
"Ele arredou-se da multidão para pensar melhor."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo do verbo 'arredar'.
verbo
Dar ou receber em troca; trocar.
"Arredou o cavalo por um bom preço."
Neutro:
Informal:
Nota: Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo do verbo 'arredar'.
💡 A forma 'arredar' é uma conjugação do verbo 'arredar', que possui múltiplos significados, incluindo afastar-se e trocar.
Origem da palavra arredar
Linha do tempo de arredar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XIII - Derivado do latim 'arredare', que significa 'mover para trás', 'afastar', 'retirar'. Inicialmente, o verbo 'arredar' era usado para indicar o ato de afastar algo ou alguém fisicamente.
Origem
Do latim vulgar 'arredare', possivelmente derivado de 'redare' (dar para trás) ou de 'ad' (para) + 'redare', com o sentido de mover para trás, afastar. Relacionado à ideia de movimento e afastamento físico.
Mudanças de Sentido
Sentido primário: mover para trás, afastar, retirar fisicamente. Ex: 'Arredar a mesa do canto'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em galaico-português, com o sentido de afastar ou mover. (Referência: Dicionários de etimologia e história da língua portuguesa).
Traduções de arredar
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo 'arredar'.
A história viva das palavras