aquartelamento
Significado de aquartelamento
Ato ou efeito de aquartelar; alojamento em quartel. Também se refere à ação de reunir tropas em quartéis.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação de alojar ou ser alojado em quartéis; o próprio alojamento militar.
"O aquartelamento das tropas foi realizado antes do amanhecer."
Nota: Termo comum no contexto militar.
substantivo masculino
O ato de reunir ou concentrar tropas em quartéis, geralmente para fins de organização ou preparo.
"O aquartelamento estratégico visava a defesa da fronteira."
Nota: Usado para descrever a movimentação e organização de forças militares.
💡 Termo predominantemente ligado ao universo militar.
Origem da palavra aquartelamento
Linha do tempo de aquartelamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo 'aquartelar', que por sua vez vem de 'quartel' (do latim castellum, diminutivo de castra, 'acampamento militar'). O sufixo '-amento' indica ação ou resultado.
Origem
Formada a partir de 'quartel' (do latim castellum, diminutivo de castra, 'acampamento militar') e o sufixo '-amento', indicando ação ou resultado. O verbo 'aquartelar' refere-se a colocar ou abrigar em quartel.
Momentos Culturais
A palavra aparece em obras literárias e cinematográficas que retratam a vida militar, a disciplina e, por vezes, o isolamento dos quartéis.
Conflitos Sociais
O aquartelamento de tropas em momentos de instabilidade política ou social pode ser associado a regimes autoritários ou à repressão, gerando tensões e debates sobre o papel das forças armadas.
Sinônimos de aquartelamento
Traduções de aquartelamento
Inglês
Flexões mais comuns: barracks
Notas: Refere-se mais ao local físico do que ao ato de aquartelar, mas é a tradução mais comum para o conceito de alojamento militar.
Espanhol
Flexões mais comuns: acuartelamientos
Notas: Termo equivalente em espanhol.
Definições de aquartelamento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: aquartelamentos.
Separação silábica: a-quar-te-la-men-to.
Ato ou efeito de aquartelar; alojamento em quartel. Também se refere à ação de reunir tropas em quartéis.
A história viva das palavras