arrancas e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "arrancas" incluem: extrair, retirar, tirar, puxar, desenterrar. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como arrancas se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "arrancas" incluem: introduzir, plantar, parar, desacelerar, chegar. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa arrancas?

"arrancas" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra arrancas tem mais de um significado?

Sim. "arrancas" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

arrancas

Significado de arrancas

verbo

Forma verbal do verbo 'arrancar' na segunda pessoa do plural do presente do indicativo ou imperativo. Significa tirar com força, extrair, iniciar ou sair abruptamente.

Significados de arrancas

verbo
Tirar ou extrair algo com força ou violência.
"Vocês arrancam as ervas daninhas do jardim."
Formal:
extrair retirar
Neutro:
tirar puxar
Informal:
desenterrar desarraigar
Antônimos:
introduzir plantar
Nota: Usado para descrever a ação de remover algo firmemente preso.
verbo
Iniciar ou começar algo com ímpeto; sair ou partir de repente.
"Vocês arrancam em alta velocidade na corrida."
Formal:
iniciar começar partir
Neutro:
acelerar disparar sair
Informal:
disparar arrancar de vez
Antônimos:
parar desacelerar chegar
Nota: Comum em contextos de velocidade e movimento súbito.

💡 A palavra 'arrancas' é a conjugação do verbo 'arrancar' na segunda pessoa do plural (vós) do presente do indicativo ou imperativo. É amplamente utilizada em todo o Brasil.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra arrancas

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *arrancare.

Linha do tempo de arrancas

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Origem no latim vulgar 'arrancare', derivado do latim clássico 're-ex-capiare', significando 'tirar para fora', 'arrancar'. A raiz 'capiare' remete a 'capturar', 'pegar'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim vulgar 'arrancare', que por sua vez deriva do latim clássico 're-ex-capiare', com o sentido de 'tirar para fora', 'arrancar'. A raiz 'capiare' está ligada a 'capturar' ou 'pegar'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em diversas obras literárias e musicais, frequentemente em contextos que evocam força, início, ou a necessidade de remover algo com vigor. Exemplo: 'Arrancar um sorriso', 'arrancar aplausos'.

Idade MédiaHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'arrancar' e suas conjugações, como 'arrancas', entram na língua portuguesa através do latim, consolidando-se em textos medievais. O sentido de 'tirar com força' é o mais antigo e persistente.

Exemplos reais de uso de “arrancas”

Tu arrancas a pele da terra, rasgas o chão com o arado.
Grande Sertão: Veredas, João Guimarães RosaLiteratura· Na obra, o personagem Riobaldo descreve o trabalho duro no sertão.via Gemini Search

Se arrancas a folha, a planta pode morrer.

Tu arrancas suspiros do meu peito, ó paixão súbita.

🔒

Mais 4 exemplos no plano Pro

arrancas

Forma verbal do verbo 'arrancar' na segunda pessoa do plural do presente do indicativo ou imperativo. Significa tirar com força, extrair, iniciar ou sair abruptamente.