Palavras

arranharam

Significado de arranharam

verbo

Significados de arranharam

  1. verbo

    Fazer arranhões em algo ou alguém; riscar superficialmente.

    "Os gatos arranharam o sofá novo."

    Formal:

    Neutro:

    Informal:

    Antônimos:

    Nota: Refere-se à ação de causar pequenas marcas ou cortes na superfície.

  2. verbo

    Causar irritação ou desconforto, geralmente na garganta ou na pele.

    "A poeira arranharam minha garganta."

    Antônimos:

    Nota: Usado para descrever sensações de incômodo.

💡 A forma 'arranharam' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'arranhar'.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra arranharam

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *arrancare, derivado de *arrancare 'arrancar'.

Linha do tempo de arranharam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivado do verbo 'arranhar', de origem incerta, possivelmente onomatopaica ou de raiz germânica. A forma 'arranharam' surge com a consolidação da gramática portuguesa.

Origem

Século XOrigem

Derivado do verbo 'arranhar'. A etimologia de 'arranhar' é incerta, com hipóteses que apontam para uma origem onomatopaica (imitando o som de algo sendo riscado) ou uma raiz germânica (relacionada a 'raspar'). A forma verbal 'arranharam' é uma conjugação padrão do português.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Expansão para o sentido figurado: afetar superficialmente, prejudicar de leve, ou iniciar uma ação de forma hesitante. Exemplos incluem 'arranhar a garganta' (produzir um som rouco) ou 'arranhar a reputação' (causar um dano leve à imagem de alguém).

Representações

Século XXHoje

A forma 'arranharam' pode ser encontrada em diálogos de novelas, filmes e séries, descrevendo ações literais (animais arranhando objetos ou pessoas) ou figuradas (personagens que 'arranharam' a carreira de alguém ou que 'arranharam' a garganta antes de falar.

Exemplos reais de uso de “arranharam

  1. Os gatos arranharam o sofá novo enquanto brincavam.
    UOL· 2022-08Online· Matéria sobre cuidados com animais de estimação em casa.via Gemini Search
  2. As unhas mal cortadas arranharam a pele do bebê.
  3. Os espinhos do arbusto arranharam suas pernas durante a caminhada.
  4. 🔒

    Mais 4 exemplos no plano Pro

arranharam

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'arranhar'.

PalavrasA história viva das palavras