arrepelar
Significado de arrepelar
Forma conjugada do verbo 'arrepelar'.
Significados de arrepelar
verbo
Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo arrepelar.
"Eles arrepelarão o tecido para a confecção da roupa."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de fazer com que algo, como um tecido, fique com aspecto de 'arrepiado' ou com dobras.
💡 A forma 'arrepelarão' é a conjugação do verbo 'arrepelar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Origem da palavra arrepelar
Linha do tempo de arrepelar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'arrepelar' tem origem incerta, mas é frequentemente associada à ideia de eriçar ou ficar com os pelos em pé, possivelmente derivada de 'arrepio' ou de uma raiz onomatopeica que imita o som de algo se eriçando. O prefixo 'a-' pode indicar intensificação.
Origem
Origem incerta, possivelmente ligada a 'arrepio' ou a uma raiz onomatopeica que evoca a sensação de eriçar os pelos. O prefixo 'a-' pode indicar intensificação.
Representações
Pode aparecer em diálogos de novelas, filmes ou séries para descrever reações de personagens a eventos chocantes, assustadores ou de grande impacto emocional.
Entrada na Língua e Evolução
O verbo 'arrepelar' entrou no vocabulário do português brasileiro de forma orgânica, possivelmente através da oralidade, com o sentido de causar arrepio, espanto ou temor. Sua conjugação como forma verbal ('arrepela', 'arrepelou') é comum em registros informais e formais.
Traduções de arrepelar
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo 'arrepelar'.