assaltam e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "assaltam" incluem: roubar, saquear, assaltar, invadir. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como assaltam se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "assaltam" incluem: defender, proteger. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa assaltam?

"assaltam" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra assaltam tem mais de um significado?

Sim. "assaltam" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

assaltam

Significado de assaltam

verbo

Ação de atacar alguém para roubar; invadir um local com violência para subtrair bens.

Significados de assaltam

verbo transitivo direto
Atacar (alguém) com violência para roubar; abordar para subtrair bens.
"Os ladrões assaltam os transeuntes na rua escura."
Formal:
roubar saquear
Neutro:
assaltar roubar
Informal:
assaltar roubar
Antônimos:
defender proteger
Nota: Forma verbal na terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo assaltar.
verbo transitivo direto
Invadir (um local) com violência para roubar; fazer assalto.
"Criminosos assaltam bancos frequentemente."
Formal:
invadir saquear
Neutro:
assaltar invadir
Informal:
assaltar invadir
Antônimos:
defender proteger
Nota: Refere-se à ação de invadir um estabelecimento ou residência com o intuito de roubar.

💡 A palavra 'assaltam' é a conjugação na terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'assaltar'.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra assaltam

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *assaltare, derivado de assultus, particípio passado de assilire 'saltar sobre'.

Linha do tempo de assaltam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'assaltare', um verbo intensivo de 'assilire', que significa saltar sobre, atacar. O prefixo 'ad-' (para) e 'salire' (saltar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'assaltare', intensivo de 'assilire', que significa saltar sobre, atacar. O prefixo 'ad-' (para) e 'salire' (saltar).

Representações

1970Mídia

Comum em novelas, filmes e séries brasileiras que abordam a temática da criminalidade, retratando cenas de assaltos a residências, estabelecimentos comerciais e pessoas.

Conflitos Sociais

Século XXHoje

A palavra 'assaltam' e o ato que descreve estão intrinsecamente ligados a discussões sobre segurança pública, criminalidade, desigualdade social e violência urbana no Brasil.

Exemplos reais de uso de “assaltam”

Bandidos assaltam carro-forte e fogem com mais de R$ 10 milhões na Grande SP.
Folha de S.Paulo· 2022-08Jornalismo· Notícia sobre roubo a carro-forte na região metropolitana de São Paulo.via Gemini Search