assentassem
Significado de assentassem
Forma verbal do verbo 'assentar' (sentar, estabelecer, pousar, concordar).
Compartilhar
verbo
Que se sentassem ou se estabelecessem em algum lugar.
"Era importante que eles se assentassem antes de começar a reunião."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de sentar ou de se estabelecer.
verbo
Que concordassem ou se pusessem de acordo.
"Se os líderes se assentassem, o conflito poderia ter sido evitado."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos de acordo ou consenso.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo assentar.
Origem da palavra assentassem
Linha do tempo de assentassem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Deriva do verbo latino 'assidere', que significa 'sentar-se ao lado', 'estar presente', 'estar estabelecido'. Evoluiu para o latim vulgar como 'assentare', com o sentido de 'sentar-se', 'fixar-se'.
Origem
Do latim 'assidere' (sentar-se ao lado, estar presente, estar estabelecido), evoluindo para o latim vulgar 'assentare' (sentar-se, fixar-se).
Momentos Culturais
Utilizado em letras de música popular brasileira e em obras literárias contemporâneas, mantendo sua função gramatical e semântica.
Formação no Português Arcaico e Medieval
A palavra 'assentar' e suas conjugações, como 'assentassem', foram incorporadas ao português arcaico, mantendo os sentidos de 'sentar', 'colocar', 'estabelecer', 'firmar', 'acordar'.
Traduções de assentassem
Espanhol
Flexões mais comuns: se sentaran, se sentasen
Notas: Forma comum do subjuntivo imperfeito do verbo sentar.
Inglês
Flexões mais comuns: would sit down, were to sit down
Notas: A tradução mais comum para a ideia de sentar.
Forma verbal do verbo 'assentar' (sentar, estabelecer, pousar, concordar).
A história viva das palavras