atear-fogo
Significado de atear-fogo
Significados de atear-fogo
💡 A locução é amplamente utilizada em português brasileiro.
Origem da palavra atear-fogo
Linha do tempo de atear-fogo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XVI - A expressão 'atear fogo' surge da junção do verbo 'atear' (do latim 'aptare', ajustar, adaptar, mas que evoluiu para o sentido de 'acender', 'provocar') com o substantivo 'fogo'. Inicialmente, referia-se ao ato literal de iniciar uma combustão.
Origem
A expressão é formada pela junção do verbo 'atear' (do latim 'aptare', com evolução semântica para 'acender', 'provocar') e o substantivo 'fogo'.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade - 'Atear fogo' mantém seu sentido literal e figurado. Na era digital, a expressão pode aparecer em notícias sobre crimes, em discussões sobre protestos ou em contextos metafóricos em redes sociais e memes.
Mudanças de Sentido
Mantém os sentidos literal e figurado, com aplicações em notícias, debates e linguagem coloquial.
Exemplos reais de uso de “atear-fogo”
O objetivo era atear fogo no carro e destruir as provas.
Folha de S.Paulo· 2018-02Jornalismo· Reportagem sobre investigação criminal.via Gemini SearchO suspeito tentou atear fogo ao próprio corpo em protesto.
A decisão foi como atear fogo em um barril de pólvora.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Colocar fogo em algo; incendiar.
A história viva das palavras