Logo Palavras

atentou

Significado de atentou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo atentar.

Significados de atentou

  1. verbo

    Chamar a atenção para algo; observar, notar.

    "Ele atentou para os detalhes da proposta."

    Nota: Refere-se ao ato de direcionar a atenção ou a percepção para algo específico.

  2. verbo

    Prestar atenção a; obedecer, cumprir.

    "O aluno atentou às instruções do professor."

    Nota: Implica em dar ouvidos ou seguir determinações.

💡 A palavra 'atentou' é a conjugação do verbo 'atentar' na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Origem da palavra atentou

Do latim attentare, 'tentar, experimentar, atacar'.

Linha do tempo de atentou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'attentare', que significa 'tentar', 'experimentar', 'investigar' ou 'dirigir a atenção'. O verbo 'attendere' (atender) é a raiz, com o prefixo 'ad-' (para) e 'tendere' (esticar, tender).

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'attentare', com o sentido de 'tentar', 'investigar', 'dirigir a atenção'. Deriva de 'attendere' (atender).

Português Arcaico

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'atentar' surge no português arcaico com o sentido de 'prestar atenção', 'observar', 'considerar'. A forma 'atentou' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'atentou' é amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto no Brasil quanto em Portugal, em contextos formais e informais, mantendo seus sentidos originais de 'prestou atenção', 'observou', 'considerou', 'percebeu' ou 'dedicou-se a'.

Traduções de atentou

Espanhol

prestó atención(verb phrase)

Inglês

paid attention(verb phrase)
atentou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo atentar.

PalavrasA história viva das palavras