Logo Palavras

atrasam

Significado de atrasam

verbo

Fazer com que algo ou alguém se demore; retardar ou chegar depois do tempo previsto.

verbo

Demorar-se, chegar ou acontecer depois do tempo marcado ou esperado.

"Os trens atrasam frequentemente devido às chuvas."

Neutro:

Informal:

Nota: Usado para indicar que um evento ou pessoa não está no horário previsto.

verbo

Fazer com que algo ou alguém se torne mais lento ou demorado.

"A burocracia pode atrasar a aprovação do projeto."

Nota: Indica a causa de um atraso.

💡 Forma verbal do verbo 'atrasar', conjugado na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.

Origem da palavra atrasam

Do latim 'attrăhare', que significa puxar para si, arrastar. O sentido de 'demorar' ou 'retardar' evoluiu a partir daí.

Traduções de atrasam

Espanhol

retrasan(verb)

Flexões mais comuns: retrasar

Notas: Forma verbal de 'retrasar', equivalente a 'atrasam'.

Inglês

delay(verb)

Flexões mais comuns: delays, delayed, delaying

Notas: Principal tradução para o sentido de 'demorar' ou 'retardar'.

atrasam

Fazer com que algo ou alguém se demore; retardar ou chegar depois do tempo previsto.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade