atrevidamente
Significado de atrevidamente
De modo atrevido; com audácia, insolência ou ousadia.
Compartilhar
advérbio
Com audácia, descaramento ou insolência.
"Ele respondeu atrevidamente às perguntas do chefe."
Antônimos:
Nota: Pode ter conotação negativa dependendo do contexto.
advérbio
De maneira ousada ou corajosa, por vezes desafiadora.
"A jovem olhou atrevidamente para o público."
Antônimos:
Nota: Pode ser positivo ou negativo, dependendo da intenção percebida.
💡 Advérbio de modo derivado de 'atrevido'.
Origem da palavra atrevidamente
Linha do tempo de atrevidamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Deriva do adjetivo 'atrevido', que por sua vez tem origem no latim 'atrovĭdus', significando 'temerário', 'ousado'. A forma adverbial 'atrevidamente' surge para qualificar a maneira como uma ação é realizada, com audácia ou insolência.
Origem
Deriva do adjetivo 'atrevido', do latim 'atrovĭdus', com o sentido de 'temerário', 'ousado', 'violento'.
Formação adverbial a partir do adjetivo 'atrevido' com o sufixo '-mente', comum na formação de advérbios de modo.
Conflitos Sociais
Em contextos de movimentos sociais ou de contestação, a palavra poderia ser usada tanto para descrever a ousadia dos ativistas (positivamente) quanto para criticar suas ações como desrespeitosas ou perigosas (negativamente).
Traduções de atrevidamente
Inglês
Notas: Boldly pode ter conotação positiva (corajosamente) ou negativa (descaradamente).
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
De modo atrevido; com audácia, insolência ou ousadia.