Logo Palavras

atuam

Significado de atuam

verbo

Realizam uma ação; exercem uma função; agem.

verbo

Exercem uma atividade ou função específica em determinado contexto.

"Os médicos atuam para salvar vidas."

Antônimos:

Nota: Comum em diversos contextos, desde o profissional até o social.

verbo

Interferem ou produzem um efeito sobre algo ou alguém.

"Os medicamentos atuam diretamente no sistema nervoso."

Nota: Frequentemente usado em contextos científicos e médicos.

💡 Forma verbal do verbo 'atuar', amplamente utilizada na língua portuguesa.

Origem da palavra atuam

Do latim 'actus', particípio passado de 'agere' (fazer, agir).

Linha do tempo de atuam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'actuare', que significa 'agir', 'fazer', 'realizar'. Este verbo, por sua vez, vem de 'actus', particípio passado de 'agere', que significa 'mover', 'conduzir', 'fazer'.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Deriva do verbo latino 'actuare', que significa 'agir', 'fazer', 'realizar'. Este verbo, por sua vez, vem de 'actus', particípio passado de 'agere', que significa 'mover', 'conduzir', 'fazer'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Frequente em peças teatrais e filmes, descrevendo a performance de atores.

Século XXHoje

Uso intensificado em discursos políticos e econômicos para descrever a ação de governos, empresas e instituições.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de atuam

Espanhol

actúan(verbo)

Flexões mais comuns: actuar, actúo, actúas, actúa, actuamos, actuáis

Notas: A forma conjugada mais comum para 'atuam' em espanhol.

Inglês

act(verb)

Flexões mais comuns: act, acts, acted, acting

Notas: A tradução mais direta para 'atuam' no sentido de exercer uma função ou agir.

atuam

Realizam uma ação; exercem uma função; agem.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade