Logo Palavras

autorizaram

Significado de autorizaram

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo autorizar.

verbo

Conceder permissão, licença ou poder para fazer algo; outorgar autoridade.

"Os diretores autorizaram a compra de novos equipamentos."

Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.

verbo

Validar ou ratificar algo; dar por válido.

"Os resultados do experimento autorizaram a nova teoria."

Nota: Implica reconhecimento oficial ou formal.

💡 Forma verbal do verbo 'autorizar'.

Origem da palavra autorizaram

Do latim 'auctorizare'.

Linha do tempo de autorizaram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'auctorizare', que significa dar autoridade, validar, aprovar. Este, por sua vez, vem de 'auctor', aquele que aumenta, que confere autoridade.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'auctorizare', que significa dar autoridade, validar, aprovar. Derivado de 'auctor', aquele que aumenta, que confere autoridade.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Em documentos históricos e literários, 'autorizaram' aparece frequentemente em narrativas sobre decisões políticas, concessões de direitos ou validação de ações por autoridades.

Idade Média - Período ColonialHoje

Entrada e Evolução no Português

A forma 'autorizaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'autorizar'. O verbo 'autorizar' e suas conjugações foram incorporados ao português ao longo dos séculos, com o sentido de conceder permissão ou poder.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de autorizaram

Espanhol

autorizaron(verbo)

Flexões mais comuns: autorizar, autoriza, autorizando

Notas: Tradução direta para a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito.

Inglês

authorized(verb)

Flexões mais comuns: authorize, authorizes, authorizing

Notas: Direct translation for the past tense, third person plural.

autorizaram

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo autorizar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade