permitiram
Significado de permitiram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo permitir.
Compartilhar
verbo
Dar permissão, consentir, autorizar.
"Os pais permitiram que os filhos fossem à festa."
Informal:
Nota: Conjugação do verbo 'permitir'.
verbo
Tornar possível, facultar, possibilitar.
"As novas tecnologias permitiram avanços significativos na medicina."
Informal:
Antônimos:
Nota: Conjugação do verbo 'permitir'.
💡 Forma verbal do verbo 'permitir'.
Origem da palavra permitiram
Linha do tempo de permitiram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'permittere', que significa 'deixar passar', 'soltar', 'permitir', composto por 'per' (através, completamente) e 'mittere' (enviar, soltar).
Origem
Do latim 'permittere', significando 'deixar passar', 'soltar', 'permitir'. Composto por 'per' (através) e 'mittere' (enviar, soltar).
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'permitir' e suas conjugações, como 'permitiram', foram incorporadas ao português desde suas origens latinas, mantendo o sentido de conceder permissão ou possibilidade. Sua forma conjugada 'permitiram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
Uso Formal e Contemporâneo
A forma 'permitiram' é amplamente utilizada em contextos formais e informais, referindo-se a ações passadas em que um grupo concedeu autorização ou possibilitou algo. É uma palavra dicionarizada e comum na escrita e fala.
Traduções de permitiram
Inglês
Flexões mais comuns: allow
Notas: A forma mais comum para 'permitiram' no sentido de dar permissão.
Espanhol
Flexões mais comuns: permitir
Notas: Equivalente direto de 'permitiram' no sentido de dar permissão.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo permitir.
A história viva das palavras