Logo Palavras

averiguam

Significado de averiguam

verbo

Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo averiguar.

Significados de averiguam

  1. verbo

    Investigar, examinar ou apurar algo com cuidado e rigor para se certificar da verdade ou exatidão.

    "Os policiais averiguam as provas coletadas na cena do crime."

    Nota: Usado em contextos formais e informais.

  2. verbo

    Perguntar ou informar-se sobre algo; indagar.

    "Eles averiguam os detalhes do contrato antes de assinar."

    Antônimos:

    Nota: Implica uma busca ativa por informação.

💡 A palavra 'averiguam' é a forma conjugada do verbo 'averiguar' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.

Origem da palavra averiguam

Do latim 'adquirere', que significa adquirir, obter. O sentido evoluiu para investigar, apurar.

Linha do tempo de averiguam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII — do latim 'ad-verum-iare', que significa 'tornar verdadeiro', 'verificar', 'examinar'. Deriva de 'verus' (verdadeiro).

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'ad-verum-iare', com o significado de 'tornar verdadeiro', 'verificar', 'examinar', a partir de 'verus' (verdadeiro).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Frequente em romances policiais e dramas judiciais, onde a investigação e a apuração de fatos são centrais para o enredo.

Séculos XIV-XVHoje

Entrada e Evolução no Português

Séculos XIV-XV — A palavra 'averiguar' e suas conjugações, como 'averiguam', entram no vocabulário português, inicialmente com o sentido de investigar formalmente, apurar fatos. O uso se consolida em documentos legais e administrativos.

Traduções de averiguam

Inglês

investigate(verb)

Espanhol

averiguan(verbo)
averiguam

Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo averiguar.

PalavrasA história viva das palavras